Netflix ‘We Couldn’t Become Adults’ è un film in lingua giapponese che ruota intorno a Sato Makoto, un quarantenne annoiato che lavora come grafico a Tokyo. Quando riceve una richiesta di amicizia dalla sua ex fidanzata persa da tempo, Sato ripensa alla sua vita, alle sue relazioni e ai suoi sogni incompleti. Diretto da Yoshihiro Mori, il film esplora i temi del rimpianto, della nostalgia, dello strazio e della disperazione. Mirai Moriyama, Yûko Ôshima, Sairi Itô e Masahiro Higashide sono i protagonisti principali.
Il dramma romantico usa una narrazione non lineare per esplorare il passato e il presente di Sato, evidenziando come le relazioni e le esperienze della sua giovinezza lo seguano nell’età adulta. La sua depressione deriva dalle speranze e dai desideri perduti, molti dei quali sono radicati nella visione del mondo della sua ex amante. Il film cattura accuratamente il pessimismo di coloro che hanno il cuore spezzato, così come la natura frenetica ed estremamente drenante della vita lavorativa in una grande città. Così, molti fan si chiedono se il film trae ispirazione da eventi e personaggi della vita reale. Scopriamo se ‘We Couldn’t Become Adults’ è basato su una storia vera.
We Couldn’t Become Adults è una storia vera?
No, ‘We Couldn’t Become Adults’ non è basato su una storia vera. Il film trae il suo materiale di partenza dall’omonimo romanzo di Moegara del 2017. Il romanzo esplora come le persone spesso usano il loro passato come mezzo per vedere e comprendere il loro presente. Il film di Netflix si attiene all’essenza del libro, concentrandosi su come le relazioni di Sato – romantiche, personali e professionali – nel corso degli anni contribuiscano alla sua identità attuale.
Il dramma romantico usa eventi storici reali per situare cronologicamente le esperienze di Sato. Per esempio, vediamo che Sato è sommerso dal lavoro dopo il terremoto di Fukushima del 2011. Più tardi, nel 2020, vediamo Sato vagare per le strade di Tokyo che sono inquietantemente vuote a causa della pandemia e portano ancora gli striscioni dei giochi olimpici che sono stati rinviati.
Questi eventi riescono a radicare la sua storia di fantasia nel mondo reale. Permettono anche ai fan, specialmente quelli giapponesi, di esplorare il proprio passato usando la linea temporale degli incidenti facilmente riconoscibili mostrati nel film. Mentre Sato invecchia, vediamo anche il mondo intorno a lui cambiare, in termini di tecnologia, moda, musica, cultura del lavoro e norme sociali.
Il film evidenzia come la storia d’amore di Sato con Kaori cambi la sua prospettiva di vita. Sato scopre le gioie di essere eccentrico e dallo spirito libero quando incontra Kaori negli anni ’90. Tuttavia, la loro relazione rovina anche per lui tutto ciò che lei classifica come ordinario. I semplici alti e bassi della vita quotidiana diventano insignificanti per Sato che, ispirato da Kaori, inizia a rispettare solo le cose diverse e insolite. Tuttavia, quando scopre che anche Kaori ha abbracciato la normalità della vita, affronta un’immensa quantità di rimpianto e tristezza.
L’autenticità del film deriva dal suo accurato ritratto delle varie emozioni negative – rimpianto, paura, senso di colpa e rabbia – che ci consumano in età adulta. Disperato per trovare un significato e uno scopo nella vita, Sato inizia a evitare tutto ciò che è ordinario (dal concetto di matrimonio ai passatempi regolari) per trovare qualcosa di veramente unico. Ironicamente, questo lo rende solo più infelice. Il film fa anche luce sull’ambiente ad alta pressione e occasionalmente edonistico dell’industria giapponese dell’intrattenimento, del video editing e del design grafico.
Inoltre, Moriyama (Sato) è noto per aver assunto i ruoli di giovani uomini problematici che cercano di inserirsi nella società giapponese contemporanea. Se quello che chiamiamo essere adulti significa confrontarsi con quella sensazione di aver perso una parte di sé, o fuggire da essa, o raggiungere un qualche tipo di compromesso, allora forse il mio personaggio, Sato, non è stato davvero capace di diventare adulto, ha dichiarato Moriyama.
Il film cerca di delineare le varie dimensioni dell’età adulta e tutti i personaggi del film hanno lotte che si intersecano. Dalla breve storia d’amore di Sato con una prostituta di buon cuore all’amore non corrisposto di Nanase per il suo migliore amico, il dramma romantico mette in luce la complessità delle relazioni umane. Moriyama ha aggiunto: Poiché lui [Sato] continua a portare il dolore che deriva dalla sensazione di aver perso una parte di sé, può entrare in empatia con il dolore che portano gli altri. Se questa empatia è ciò che chiamiamo essere adulti, allora forse lui lo è. Il racconto narrativo sottolinea l’importanza della compassione quando si tratta di relazioni con gli altri e con se stessi.
‘We Couldn’t Become Adults’ non è basato su una storia vera, ma certamente tocca le prove e le tribolazioni dell’età adulta vissute da milioni di persone. La storia di Sato e Kaori potrebbe essere fittizia, ma tutti possiamo identificarci con la soffocante sensazione di Sato di essere sovraccarico di lavoro, infelice e senza meta, così come l’altrettanto preoccupante disperazione di Kaori di essere non convenzionale, eccentrica e libera.