Crunchyroll ha annunciato oggi che il doppiaggio inglese della seconda parte di The Ancient Magus’ Bride sarà trasmesso in anteprima il 19 ottobre. Il cast all-star del doppiaggio inglese di The Ancient Magus’ Bride ritorna ancora una volta, riprendendo i loro ruoli come segue:
- Alejandro Saab come Zaccheroni
- Jill Harris come Filomela
- Dani Chambers Chise
- Sarah Roach nel ruolo di Lucy
- Lee George nel ruolo di Zoe
- Erin Kelly Noble interprete di Wachmann
- Brian Mathis interprete di Elias
- Davon Oliver come Martin
- Bryson Bagus come Isaac
- Ricco Fajardo interprete di Rian
- Linda Leonard interprete di Liza
- Corey Pettit nel ruolo di Alcyone
- Alexis Tipton nel ruolo di Veronica
- Megan Shipman nel ruolo di Beatrice
- Kelsey Maher interprete di April
- Brittney Karbowski come May
- Randy Pearlman nel ruolo di Simeon
- Marisa Duran nel ruolo di Jasmine
- Lexi Nieto Violetta
- Grant Paulsen nel ruolo di Lazarus
- Filippo Annarella come Roy
- Jamie Marchi nel ruolo di Marielle
- Matt Shipman Isak
Nel frattempo, il cast dietro le quinte ha visto alcuni cambiamenti: la direzione ADR è passata da Cris George a Anthony Bowling e Zach Bolton ha preso il posto di Jose Sandoval alla produzione. James Cheek continua a essere lo sceneggiatore dell’ADR.
Trailer di The Ancient Magus’s BrideSeason 2 Part 2
The Ancient Magus’ Bride è basato sull’omonimo manga di Kore Yamazaki, la cui serializzazione è iniziata nel 2013 e che attualmente conta 19 volumi in giapponese. Un adattamento anime realizzato da WIT Studio è andato in onda nel 2017 e contava 24 episodi; la seconda stagione, prodotta da Studio Kafka, ha iniziato ad andare in onda nell’aprile 2023.
Seven Seas Entertainment concede la licenza del manga in inglese e descrive la trama come:Hatori Chise ha vissuto una vita piena di abbandono e abusi, priva di qualsiasi cosa che assomigli all’amore. Lontana dal calore della famiglia, ha avuto la sua parte di problemi e insidie. Proprio quando ogni speranza sembra perduta, la attende un incontro fatale. Quando un uomo con la testa di una bestia, dotato di strani poteri, la ottiene attraverso un’asta di schiavi, la vita di Chise non sarà più la stessa. L’uomo è un “magus”, uno stregone di grande potere, che decide di liberare Chise dai vincoli della prigionia. Il mago fa poi una dichiarazione audace: Chise diventerà la sua apprendista e la sua sposa!
Fonte: Crunchyroll© 2022. Kore Yamazaki/MAG Garden corp, Mahoyme Partners