Crunchyroll ha annunciato che il doppiaggio inglese di The Rising of the Shield HeroSeason 3 debutterà il 20 ottobre. È stato inoltre annunciato il cast del doppiaggio inglese:
- Stephen Fu come Naofumi
- Erica Mendez come Raphtalia
- Brianna Knickerbocker come Filo
- Taylor Henry come Aultcray
- Imari Williams interprete di Elhart
- Kieran Regan Fohl
- Kimlinh Tran come Keel
- Jackie Lastra come Melty
- Katelyn Gault come Mirelia
- Alice Himora come Nadia
- Kira Buckland Rishia/Shadow
- Alexander Gross nel ruolo di Yuji
Dietro le quinte, lo staff del doppiaggio inglese è stato rimescolato rispetto a The Rising of the Shield Hero Stagione 2, con Lucien Dodge che ha assunto il ruolo di direttore ADR ed Eric P. Sherman che si è occupato della produzione; Henry Mason torna ancora una volta come sceneggiatore.
Il Risveglio dell’Eroe dello Scudo Stagione 3 Trailer
The Rising of the Shield Hero è basato sulle omonime light novel di Aneko Yusagi (concesse in licenza da One Peace Books in inglese). La terza stagione è diretta da Hitoshi Haga presso lo studio Kinema Citrus. Crunchyroll descrive la serie anime come:
Iwatani Naofumi, un comune otaku, trova in biblioteca un libro che lo convoca in un altro mondo. Gli viene affidato il compito di unire spada, lancia e arco come uno dei Quattro Eroi Cardinali e di combattere le Onde della Catastrofe come Eroe Scudo. Eccitato dalla prospettiva di una grande avventura, Naofumi parte con il suo gruppo. Tuttavia, pochi giorni dopo, viene tradito e perde tutto il suo denaro, la sua dignità e il suo rispetto. Non potendo più fidarsi di nessuno, assume una schiava di nome Raphtalia e affronta le Onde e il mondo. Ma riuscirà davvero a trovare un modo per ribaltare questa situazione disperata?
Fonte: Crunchyroll©2023 Aneko Yusagi / KADOKAWA / Comitato di produzione di Shield Hero S3