Se l’anno scorso avessi saputo che un anno dopo avrei guardato un altro remake dell’action-thriller sudcoreano del 2014 A Hard Day, probabilmente avrei cercato di prestare maggiore attenzione al remake francese del 2022 Restless. Non che fosse possibile capire veramente quello strano film che non aveva assolutamente nulla di buono, ma visto che il lavoro lo richiede, bisogna rinunciare alla propria sanità mentale. A parte gli scherzi, il 2023 ci ha regalato un altro remake intitolato Hard Days, e la frequenza di questi film è probabilmente la prova che il thriller sudcoreano è quello che tutti dovremmo guardare.
Hard Days, o 最後まで行く, è un film thriller drammatico giapponese diretto da Michihito Fujii e scritto da Fujii e Kenya Hirata. È interpretato da Go Ayano, Junichi Okada, Ryôko Hirosue, Ryoko Hirosue, Hayato Isomura, Tetta Sugimoto e altri. Il film ha una durata di 118 minuti e segue il detective Yuji Kudo (Okada), che in una notte di pioggia investe un uomo subito dopo aver saputo che è stato sorpreso a prendere una tangente e che sua madre è morta. Quello che inizia come un semplice incidente, tuttavia, si trasforma in una vera e propria lotta tra lui e l’agente Yazaki (Ayano), che sembra sapere tutto delle sue numerose malefatte.
La recensione non contiene spoiler.
Yuji Kudo è un malfattore mussoliniano che si suppone cerchi di mascherare i suoi difetti con un’eccessiva sicurezza di sé e con accuse forti che fanno volgere lo sguardo altrove. Junichi Okada interpreta questo personaggio con reazioni troppo esagerate che risultano piuttosto fastidiose e poco credibili. Mentre il protagonista della versione francese era un mattone, questo è così incredibilmente rumoroso che non lo si vede come un patetico (che, posso solo supporre, era l’obiettivo originale) e un perdente, ma piuttosto come un criminale calcolato che è troppo sicuro di sé per farvi provare qualcosa di diverso dal fastidio.
Tuttavia, quando il cattivo fallisce in ogni singolo passo di ogni singolo piano, la sensazione è davvero grandiosa, quindi è così. Ogni tanto mi chiedo cosa abbia Yuji Kudo: ogni volta che dice qualcosa, è così drammatico e strano che ci si perde nel momento. Le situazioni di tensione perdono ogni interesse non appena iniziano, perché il Kudo di Junichi Okada sembra un uomo incredibile che reagisce in modo strano. Almeno lo Yazaki di Go Ayano è molto spaventoso e dà l’impressione di avere una certa grandezza e gravitas: le sue scene fanno venire i brividi.
In ogni caso, il film cerca di far passare molte delle sue situazioni come divertenti e spiritose, ma non riesce mai a raggiungere l’obiettivo. Ci sono sicuramente alcuni momenti in cui la recitazione sopra le righe di Okada strappa qualche sorriso, anche se fugace. Mentre il film del 2022 sembrava piatto e privo di vita, in questo film del 2023 succede troppo e c’è un flusso costante di cose che si susseguono una dopo l’altra e che vi sommergeranno; insieme alla musica molto pesante, è semplicemente un sacco di cose che succedono tutte insieme.
La parte di Yazaki, invece, è un po’ più bella da vedere e questo grazie soprattutto a Go Ayano che interpreta così bene il suo ruolo. Non è una persona di cui si possa ridere, anche se è piuttosto corrotto e senza morale, a cui capitano tutte le cose sbagliate una dopo l’altra. Il suo sguardo freddo e calcolatore è davvero intenso da guardare. La sua trama è severa e contorta e rende la visione emozionante per un po’ di tempo.
Il problema sorge quando si passa nuovamente a Kudo. La trama, pur venendo fuori abbastanza bene, è una versione un po’ più esagerata rispetto all’originale e ci sono molte lacune nella trama che vengono coperte solo grazie al ritmo incalzante del film. Il che, credo, sia una buona cosa per gli spettatori occasionali che vogliono solo guardare qualcosa senza pensarci troppo.
Recensione di Hard Days: Pensieri finali
Questo dramma-thriller funziona, onestamente, solo per Go Ayano e per alcuni colpi di scena nella storia. Le parti umoristiche non funzionano e il film non è nemmeno molto emozionante. Forse un’iterazione più divertente avrebbe fatto sentire il personaggio di Junichi Okada più a suo agio. Ma lo Yazaki di Ayano è molto scomodo e spaventoso da guardare e i suoi occhi freddi e morti si adattano perfettamente al suo personaggio. Il film ha poco altro da offrire e il film originale sudcoreano è quello che dovreste guardare invece dei suoi remake.
Il film è in streaming su Netflix.