La serie anime The Apothecary Diaries (Kusuriya no Hitorigoto) ha pubblicato le immagini in anteprima e un breve video del 13° episodio. L’episodio si intitola “Serving in the Outer Court” e andrà in onda il 6 gennaio. Si tratta del primo episodio del secondo ciclo della serie, che annuncia nuove sigle il 25 dicembre 2023.Maomao, che è stato licenziato, può tornare a palazzo grazie all’aiuto di Jinshi. Nonostante sia amato da Meimei e dalle principesse, Maomao decide di tornare a lavorare a palazzo. Tuttavia, non si tratta del palazzo interno in cui lavorava prima. Viene invece portata a casa di Jinshi, nella corte esterna. Confusa dal diverso trattamento che le viene riservato, Maomao chiede a Jinshi che le dice di sostenere l’esame per diventare dama di corte.
The Apothecary Diaries – Episodio 13 – “Serving in the Outer Court” (Servizio nella corte esterna)
The Apothecary Diaries è basato su una serie di light novel scritta da Natsu Hyuga e illustrata da Toko Shino. La serie è serializzata da Shunfunotomo e ha ispirato un adattamento manga e una serie anime. L’adattamento manga è scritto da Itsuki Nanao e illustrato da Nekokurage, mentre la serie anime è stata diretta da Norihiro Naganuma. Il manga è pubblicato da Square Enix e viene serializzato sulla rivista Monthly GanGan. TOHO Animation e OML sono responsabili dell’animazione della serie anime The Apothecary Diaries.
La light novel ha ispirato anche una breve serie di mini-anime intitolata Maomao’s Diaries (Maomao no Hitorigoto). Maomao’s Diaries presenta il personaggio principale, Maomao, mentre spiega gli elementi chiave mostrati durante l’episodio della settimana in corso.Maomao’s Diaries è in streaming sul canale ufficiale YouTube di TOHO Animation e attualmente conta 12 brevi episodi.
J-Novel Clubha attualmente concesso in licenza la serie di light novel e la sta pubblicando in digitale, mentre l’adattamento manga è concesso in licenza e pubblicato da Square Enix. Square Enix pubblicherà anche fisicamente la serie di light novel in inglese a partire da maggio 2024.
La serie anime The Apothecary Diaries è in streaming su Crunchyroll sia con sottotitoli in inglese che doppiata. Il sito di streaming descrive la serie come:Maomao vive una vita tranquilla con il padre farmacista. Finché un giorno viene venduta come umile serva al palazzo dell’imperatore. Ma non era destinata a una vita compiacente tra i reali. Così, quando gli eredi imperiali si ammalano, decide di intervenire e trovare una cura, attirando l’attenzione di Jinshi, un affascinante funzionario di palazzo che la promuove. Ora si sta facendo un nome risolvendo misteri medici.
Fonte: Sito ufficiale© Natsu Hyuga/Imagika Foss/”The Apothecary Diaries” Production Committee