Like Flowers in Sand Episode 5 Preview: Like Flowers in Sand (모래에도 꽃이 핀다) è una serie drammatica sudcoreana diretta da Kim Jin-woo e scritta da Won Yoo-jung. Sviluppata da KT Studio Genie e prodotta da Astory, la narrazione ruota attorno a un gruppo di giovani individui che cercano di prosperare nelle loro vite nell’ambiente vibrante della città ssireum di Geosan.
Nel giugno 2023, la casa di produzione AStory ha rivelato la firma di un accordo di licenza con Netflix per i diritti di trasmissione globale della serie. La serie occupa ora la fascia oraria delle 21:00 del mercoledì e del giovedì dell’ENA, precedentemente occupata da Moon In The Day.
Come i fiori nella sabbia – Episodio 5 – Anteprima
Come Fiori di Sabbia – Trama
Kim Baek-doo, un esperto giocatore di ssireum che sta pensando di ritirarsi da questo sport, vive una svolta nella sua vita quando ritrova la sua amica d’infanzia Oh Yoo-kyung. La ragazza assume il ruolo di leader del team di gestione della sua squadra di ssireum, che al momento è sull’orlo dello scioglimento. Con la collaborazione di personaggi chiave come Min Hyun-wook e Joo Mi-ran, insieme al nuovo allenatore Kwak Jin-soo e alla fidata migliore amica di Baek-doo, Jo Seok-hee, uniscono le loro forze per salvare la squadra dalla sua situazione precaria.
Come i fiori nella sabbia…
Il cast comprende Jang Dong-yoon che assume il ruolo di Kim Baek-doo, un giocatore di classe Taebaek della squadra Ssireum dell’ufficio della contea di Geosan, che sta per essere sciolta, noto come prodigio per le sue eccezionali capacità. Lee Ju-myoung interpreta Oh Yoo-kyung, leader del team di gestione del Geosan County Office Ssireum Team. Yoon Jong-seok incarna Min Hyun-wook, un giovane abituato a una vita di abbondanza. Kim Bo-ra assume il personaggio di Joo Mi-ran, un’enigmatica proprietaria di un caffè. Lee Jae-joon interpreta Kwak Jin-soo, il rivale di lunga data di Baek-doo ed ex lottatore di ssiro. Lee Joo-seung interpreta Jo Seok-hee, migliore amico di Baek-doo e agente di polizia presso la stazione di polizia di Geosan.
Come i fiori nella sabbia Lista episodi
La serie è prevista per un totale di 12 episodi.
Dove guardare “Come fiori nella sabbia”?
La serie andrà in onda sulla rete ENA e su Netflix in alcune regioni.
Data di uscita dell’episodio 5 di Flowers in Sand.
Il primo episodio della serie sarà trasmesso in anteprima il 3 gennaio 2024.
Previsioni sull’episodio 5 di Flowers in Sand.
Nel prossimo episodio, Baek-du torna ufficialmente a far parte della squadra dello ssireum. Tuttavia, c’è un forte scontro tra Jin-su e Baek-du, poiché entrambi competono per il lavoro. Il misterioso caso di omicidio continua a perseguitare la città e la polizia cerca di risolverlo. Inoltre, un ex membro della squadra ritorna, causando confusione tra i membri della squadra.
Traduzione: “Flowers in Sand” Episodio 4 Recap
L’episodio inizia con Baek-du che, mentre sta tornando a casa, parla con se stesso del fatto che Du-sik sta cercando di convincerlo a unirsi alla squadra. Tuttavia, riflette che lei vuole che lui si unisca alla squadra perché ha bisogno di lui e della squadra stessa. Ma Baek-du la prende nel modo sbagliato e fa arrabbiare Du-sik, che esce di scena all’istante.
Improvvisamente appare Hyeon-uk e le chiede di comportarsi come una coppia. Poi si accorge che fuori c’è qualcuno che li aspetta, e non è altro che il suo capo. Il suo superiore è arrivato dalla città per indagare sulla morte di Choi Chil-seong. Trascorre la notte con i detective, discutendo ulteriormente del caso.
Nel frattempo, anche Baek-du appare e vede i tre parlare fuori dalla loro casa. Si insospettisce e cerca di ascoltare la loro conversazione. Poi conclude che la donna è la suocera di Du-sik. Si incontra con Du-sik e le chiede di affrontare la suocera e di non farsi mettere i piedi in testa da lei.
Il giorno dopo, Baek-du e Jin-su si affrontano in mezzo alla strada. Jin-su accusa Baek-du di essere venuto per il suo lavoro, e Baek-du cerca di spiegare che non è sua intenzione. La lotta si inasprisce e Jin-su lo sfida a un incontro: chi vincerà otterrà il lavoro. Baek-du esita a dire di sì, ma dopo aver visto Du-sik, cambia idea e accetta di battersi con lui.
Più tardi, quel giorno, tutti si riuniscono allo stadio per assistere all’incontro. L’incontro ha inizio ed entrambi danno vita a una competizione feroce. Tuttavia, Jin-su vince rapidamente il primo round e tutti fanno il tifo per lui. Nel round successivo, anche Baek-du si batte e vince facilmente. Mentre sta per iniziare il terzo round, due agenti di polizia arrivano allo stadio e portano Baek-du alla stazione di polizia per interrogarlo sul caso di omicidio.
Nella stanza degli interrogatori, Baek-du viene informato di essere l’ultima persona ad aver incontrato Chil-seong. Ma Baek-du non ricorda nulla e si confonde. L’ufficiale di polizia gli dice inoltre che anche lui ha litigato con Chil-seong, e questo lo rende il principale sospettato dell’omicidio.
Tuttavia, un testimone arriva alla polizia e dice di avere informazioni sul caso. La testimone è Joo Mi-Ran che dice di aver visto Baek-du con l’uomo a tarda notte. Ricorda che l’uomo stava guidando velocemente e ha accidentalmente investito Baek-du con la sua auto. Baek-du si alza e offre del denaro all’uomo, lasciando tutti confusi.
L’ufficiale chiede a Baek-du perché stesse offrendo dei soldi all’uomo, ma lui non ricorda nulla. Poi ricorda che l’uomo era passato al ristorante lo stesso giorno e non aveva preso il resto dopo aver pagato il conto. Baek-du gli stava restituendo il denaro che gli doveva. Poiché non ha alcun legame con la morte di Chil-seon, gli viene concesso di lasciare la stazione.