L’adattamento di Fujino Omori di Is It Wrong to Try to Pick Girls in a Dungeon? adattamento anime riceverà una quinta stagione. Il cast originale riprenderà i propri ruoli. La notizia è stata rivelata il 4 novembre al Vesta Party, il festival per il 10° anniversario della serie originale di light novel Danmachi che si è tenuto a Tokyo. All’evento hanno partecipato Yoshitsugu Matsuoka (Bell), Inori Minase (Hestia), Saori Hayami (Ryu), Chinatsu Akasaki (Mikoto Yamato), Haruka Chisuga (Sanjono Haruhime), Akeno Watanabe (Aisha Belka), Sana di Sajou no Hana e lo stesso Omori. È stata pubblicata una nuova immagine teaser per la quinta stagione di Danmachi insieme a un trailer riassuntivo, che sovrappone vecchie scene dell’anime con il nuovo audio di Freya. Entrambi possono essere visti qui sotto:
Cast originale dell’anime Sword Oratoria:
- Campana Cranel: Yoshitugu Matsuoka
- Ais Wallenstein: Saori Onishi
- Hestia: Inori Minase
- Leone di Ryu: Saori Hayami
- Mikoto Yamato: Chinatsu Akasaki
- Sanjono Haruhime: Haruka Chisuga
- Aisha Belka: Akeno Watanabe
- Lililuka Arde: Maaya Uchida
- Welf Crozzo: Yoshimasa Hosoya
- Freya: Yoko Hikasa
- Ottar: Ryoukan Koyanagi
Trailer riassuntivo della quinta stagione di Danmachi
L’annuncio della quinta stagione di Danmachi fa parte della serie che ha visto la pubblicazione di un nuovo libro ogni mese per tredici mesi, battendo il record di pubblicazioni continue per una singola serie detenuto in precedenza da Katanagatari di Nisio Isin. I lettori della light novel Sword Oratoria potrebbero interessarsi al futuro della serie in seguito agli ultimi commenti di Omori: l’autore ha infatti rivelato in ottobre che il focus della serie si sposterà da Ais Wallenstein a un altro personaggio.
È sbagliato cercare di rimorchiare ragazze in un dungeon? ha debuttato nel gennaio 2013 con l’imprinting GA Bunko di SB Creative. In una recente intervista, Omori ha dichiarato che sarebbe stato un disservizio non rivelare la storia di Ais nella storia principale e ha aggiunto che il finale di Danmachi era già stato pianificato ancor prima di presentare la sua storia per il premio GA Bunko nel 2012. L’anime è stato animato da J.C.Staff e ha debuttato nell’aprile 2015. La serie è composta da 59 episodi e un film.
Yen Press ha concesso in licenza la serie in inglese e descrive la trama come:La vita dell’avventuriero Bell Cranell è cambiata per sempre quando ha incontrato la dea Hestia, diventando il primo membro della sua famiglia. Da allora ha vissuto molte avventure, diventando molto più forte. Ma quando mette piede nel quartiere del piacere di Orario, dove la familia di Ishtar regna sovrana, si ritrova ben presto in una situazione che lo mette in difficoltà… Con i nemici che lo circondano, avrà bisogno dell’aiuto di una bellissima cortigiana dalle orecchie di volpe se vuole avere qualche speranza di tornare a casa!
Fonte: OfficialTwitter© Fujino Omori, SB Creative / Danmachi 5 Production Committee