21 Jump Street ha il suo posto nella reimmaginazione del genere buddy cop. Diretto da Phil Lord e Christopher Miller, il film è un eccentrico jolly-ride che combina impeccabilmente una storia poliziesca all’interno di un’ambientazione action-comedy. Il film segue due agenti di polizia, Morton Schmidt e Greg Jenko, che sono incaricati di infiltrarsi nella Sagan High School per indagare sulla diffusione di una droga sintetica chiamata HFS. Il duo si iscrive al liceo come studenti e inizia la sua indagine, solo per immergersi nella vita del liceo, compromettendo la loro indagine.
Con le brillanti performance di Jonah Hill e Channing Tatum, ’21 Jump Street’ è uno dei film sui licei di maggior incasso di tutti i tempi. Il successo del film ha portato a molteplici sequel e ha ampliato la portata del film per rimodellare la fusione tra crimine e commedia. Il successo del film ha anche avviato la curiosità sull’origine del film, con i fan che si chiedono se Schmidt e Jenko sono basati su veri poliziotti che hanno dato la caccia alla mafia del liceo in costume da ballo. Bene, passiamo alla realtà che sta dietro a ’21 Jump Street!
21 Jump Street è basato su una storia vera?
’21 Jump Street’ è parzialmente basato su una storia vera. Il film è un remake dell’omonimo show televisivo poliziesco che è andato in onda dal 1987 al 1991. Creato da Patrick Hasburgh e Stephen J. Cannell, lo show era basato su una vera unità sotto copertura a Los Angeles, California. Anche se la narrazione del film si regge da sola, la genesi del film è il rispettivo show televisivo e i poliziotti sotto copertura che hanno operato a Los Angeles per decenni. Tuttavia, i registi e gli sceneggiatori del film hanno preso le distanze dagli eventi reali e persino dalle trame dello show originale per creare una vera e propria commedia d’azione.
Jonah Hill (Schmidt), che è anche il co-sceneggiatore del film, ha concepito il film più come un film Bad Boys-meets-John Hughes che come un remake dell’omonimo show televisivo. In un’intervista, Hill ha spiegato come il film si sia tenuto lontano dallo show originale. Non rifarei mai qualcosa che era come una cosa brillante e sorprendente. Era qualcosa che era divertente – sapete, non aveva bisogno di un remake, era solo un’idea molto bella per fare un film di Bad Boys-meets-John Hughes. E rivivere il liceo. E ho pensato che rivivere il liceo fosse molto più divertente che serio.
In un’altra intervista, il co-regista Chris Miller ha parlato del processo di adattamento dalla serie TV al film. Ci siamo sentiti come se volessimo onorare lo spirito della serie e abbiamo messo molti dettagli e cose nascoste per le persone che erano fan della serie. Ma ovviamente, siamo andati in una direzione diversa con il tono del film, andando con una commedia d’azione piuttosto volgare e vietata ai minori. Ma penso che, come dicevi, è un film e non uno show televisivo, e dovevamo fare qualcosa per renderlo una cosa propria piuttosto che una semplice ricreazione di qualcosa che è successo 30 anni fa, ha detto.
Nelle indagini passate e presenti, ci sono stati diversi casi di poliziotti sotto copertura infiltrati nelle scuole superiori per indagare sull’abuso di droga tra gli adolescenti. Infatti, per coincidenza, intorno all’uscita del film all’inizio del 2012, l’agente di polizia Alex Salinas ha arrestato un giro di droga nelle scuole superiori dopo essere andato sotto copertura come studente della Exeter Union High School per circa 8 mesi. Così, ’21 Jump Street’ è ispirato al nucleo di tali indagini, ma nella sua forma completa, è lontano dalla realtà. Ciò che il film offre non è la verità, ma una commedia poliziesca ad alto tasso di divertimento che ha tutte le carte in regola per la stravaganza della finzione.